Articles parus dans le Républicain Lorrain du 29 / 10 /2004

VIE SCOLAIRE
Les grandes premières de Nicolas Mortier

Premier voyage en avion (de Sarrebruck à Berlin, et retour), première visite de la capitale allemande, première rencontre avec des ministres, le tout après la parution de son premier article dans les colonnes de notre journal: le début de la semaine a été celles des premières (et on ne parle que des principales...) pour Nicolas Mortier, élève de 1ère L du lycée Charlemagne. Il faut dire que le jeune Volkrangeois avait bien mérité autant d'honneurs: il a en effet remporté le premier prix du concours organisé par l'Office franco-.
allemand pour la jeunesse (Ofaj) en partenariat avec la presse quotidienne régionale allemande et française
Trente-quatre établissements des deux pays ont pris part à cette opération dont le thème était Les jeunes écrivent l'Europe. La façon subtile et imagée dont Nicolas a souligné, dans un article publié en mai dernier dans Le Républicain lorrain, les difficultés de la première rencontre entre les jeunes des deux pays, a impressionné le jury qui en a fait son lauréat. Et c'est à Berlin que Nicolas s'est vu remettre son diplôme par Claudie Haigneré et Hans Martin Bury, les ministres français et allemand délégués aux Affaires européennes.

On ajoutera que pour faire bonne mesure, la page parue dans l'édition de Thionville du R sur les échanges entre Charlemagne et le lycée de Landshut (Bavière) a elle aussi été primée.

Des résultats qui mettent en lumière l'excellent travail effectué au sein de la section européenne du lycée Thionvillois. L'implication de Geburg Duquenne, professeur d'allemand au lycée Charlemagne, est à souligner dans cette démarche franco-allemande. Lors de la réception qui a eu lieu au ministère des Affaires étrangères à Berlin, les responsables de l'Ofaj, Max Claudet et Eva Sabine Kuntz, ont souligné combien ils étaient fiers de la réussite de cette première édition du concours, insistant sur le fait que l'Europe de demain doit être faite par les jeunes et pour les jeunes.

Paru dans le Républicain Lorrain le : 2004-10-29 (Thionville / Actualité)

LES JEUNES ECRIVENT L'EUROPE
Un Thionvillois primé à Berlin

Elève du lycée Charlemagne de Thionville, Nicolas Mortier vient d'être à l'honneur à Berlin où il s'est vu remettre le premier prix du concours "Les jeunes écrivent l'Europe" organisé par l'OFAJ, avec les quotidiens régionaux de France et d'Allemagne.

"Vous savez, si j'ai eu l'idée d'écrire cet article, c'est parce que j'ai véritablement vécu la scène dont je parle. Cela correspondait bien à ce que je ressentais>: Nicolas Mortier, élève de première L au lycée Charlemagne de Thionville, est le lauréat du concours organisé par l'Office franco-allemand pour la jeunesse (OFAJ), mais cela ne l'impressionne pas outre mesure. Il aura droit à une bourse de 500Eur qui lui permettra de voyager en Allemagne, mais pour l'instant il vient tout juste d'être mis à l'honneur lors d'une réception qui a eu lieu dans les locaux du Ministère des Affaires étrangères à Berlin. Le jeune Lorrain a reçu son diplôme des mains de Claudie Haigneré et de Hans Martin Bury, les ministres français et allemand délégués aux Affaires européennes, qui sont également Secrétaires généraux pour la coopération franco-allemande.
L'objet de ce concours était de faire travailler en commun les lycéens des deux pays, dans le cadre des partenariats qui existent entre les lycées français et allemands. Et le support retenu avait été la presse écrite. Dix-sept duos d'établissements ont pris part à cette action qui s'intitulait Les jeunes écrivent l'Europe, en partenariat avec des quotidiens régionaux des deux pays. Les lycéens de Charlemagne, jumelés avec le Hans-Leinberger Gymnasium de Lanshut (Bavière), ont travaillé avec les journalistes de l'agence de Thionville du Républicain Lorrain. Cela a débouché sur la parution, le 28 mai dernier, d'une page spéciale contenant des articles et des photos réalisés par les élèves des deux établissements. Ils y expliquaient notamment la façon dont ils ont vécu leurs séjours respectifs chez leurs correspondants.

Nicolas Mortier, alliant humour et finesse, s'était interrogé, pour sa part, sur la façon de se saluer la première fois, notamment avec les demoiselles: "Oui les filles... éternel problème de la première rencontre... Elle est là, devant vous, et vous ne bougez pas pour essayer de deviner le moindre geste pour savoir si elle vous laissera lui faire la bise ou préférera vous tendre la main... Cruel dilemme pour vous, pauvre petit Français habitué à ces pratiques... La chose n'est pas simple!" Tout l'article est de la même tonalité et il a séduit le jury, composé également de membres de l'Association régions presse enseignement jeunesse (ARPEJ) et de la fondation Robert-Bosch, qui a également primé l'ensemble de la page du Républicain Lorrain.
M. M.
Paru dans le Républicain Lorrain le : 2004-10-29 (Lorraine / Actualité)

retour à la page du concours

retour à la page d'accueil