RRR             la racine   die Wurzel     la racine carrée   die Quadratwurzel     la racine cubique   die Kubikwurzel       radial     radial, strahlig     le radian   der Radian       radioactif     radioaktiv     la radioactivité   die Radioaktivität     le radium   das Radium     le radon   das Radon     la raie d'absorption   die Absorptionslinie     la raie d'émission   die Emissionslinie     la raie spectrale   die Spektrallinie     le rang   der Rang     le rapport   das Verhältnis     le rayon   der Halbmesser     le rayon   der Radius     le rayon   der Strahl     le rayon atomique   der Atomradius     le rayon cathodique   der Kathodenradius     le rayon de courbure   der Krümmungsradius     le rayon X   der Röntgenstrahl     le rayon lumineux   der Lichtstrahl     le rayonnement   die Strahlung     le rayonnement bêta   die Betastrahlung     le rayonnement du corps noir   die Schwarzkörperstrahlung     le rayonnement infrarouge   die Infrarotstrahlung     le rayonnement ultraviolet   die Ultraviolettstrahlung     le rayonnement x   die Röntgenstrahlung       rayonner     ausstrahlen     le réacteur   der Reaktor     le réactif   der Ausgangsstoff     la réaction chimique   die chemische Reaktion     la réaction (force )   die Gegenkraft     la réaction d'addition   die Additionsreaktion     la réaction de précipitation   die Fällungsreaktion     la réaction de substitution   die Substitutionsreaktion     la réaction d'élimination   die Eliminierungsreaktion     la réaction d'équilibre   die Gleichgewichtsreaktion     la réaction en chaîne   die Kettenreaktion     la réaction nucléaire   die Kernreaktion     la réaction rédox   die Redoxreaktion     la réactivité   die Reaktionsfähigkeit     le rectangle   der Rechteck       rectangulaire     rechtwinklig       rectiligne     geradlinig     le redresseur   der Gleichrichter     le réducteur   das Reduktionsmittel     la réduction   die Reduktion       réduire     reduzieren     le référentiel   das Bezugssystem       réfléchir     zurückstrahlen, zurückwerfen       réflexif     reflexiv     la réflexion   die Rückstrahlung     la reflexion   die Reflexion     le reflux ( chauffage à... )   der Rückflußkühler       réfracter     brechen     la réfraction   die Brechung     la refraction de la lumière   die Lichtbrechung     le réfrigérant   das Kühlmittel     la réfringence   das Lichtbrechungsvermögen     la réfringence   die Refraktivität       réfringent     lichtbrechend     le refroidissement   die Abkühlung     le régime   der Betrieb     le régime forcé   der erzwungene Betrieb     le régime permanent   der stationäre Betrieb     le régime sinusoïdal   der Sinusbetrieb     le régime transitoire   der Übergangsbetrieb     la règle   die Regel     la règle des 3 doigts     Dreifingerregel       relatif     relativ     la relation   die Relation     la relation d'équivalence   die Äquivalenzrelation     la relativité   die Relativität     la relativité générale   die allgemeine Relativität     la relativité restreinte   die Spezielle Relativität     le rendement   die Ausbeute     le rendement   der Wirkungsgrad     le repère   die Kardinalpunkte     le repère galiléen   die galileische Darstellung     se repousser   sich abstoßen     la représentation graphique   die Graphische Darstellung     la répulsion   die Abstoßung     le réseau   das Gitter     la résistance   der Widerstand     la résistance de l'air   der Luftwiderstand     la résistance électrique   der elektrische Widerstand     la résistance en dérivation   der Querwiderstand     la résistance en parallèle   der Parallelwiderstand     la résistance en série   der Reihenwiderstand     la résistance équivalente   der Ersatzwiderstand     la résistance variable   der einsterllbare Widerstand     la résonance   die Resonanz     le ressort spiral   die Spiralfeder     le ressort hélicoïdal   die Schraubenfeder     la résultante ( des forces )   die Gesamtkraft, Resultierende       rétrograde     rückgängig     la révolution   der Umlauf     le rhenium   das Rhenium     le rhodium   das Rhodium     la rotation   die Umdrehung     la rotation   die Rotation     le rubidium   das Rubidium     le ruthenium   das Ruthenium